Responsable du traitement

Le présent site Internet, www.cavalcadours.ch, est exploité par : Les Cavalcadours – Planche 6 - 1776 Montagny-la-ville  Suisse

Données transmises par le formulaire de contact
Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, les informations que vous fournissez, notamment votre nom, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone et le contenu de votre message, sont traitées uniquement afin de répondre à votre demande et d’assurer le suivi des échanges. Ces informations ne sont ni vendues ni utilisées pour l’envoi de communications publicitaires sans votre accord. Elles sont conservées aussi longtemps que cela est nécessaire au traitement de votre demande, puis supprimées lorsqu’elles ne sont plus utiles, sous réserve d’éventuelles obligations légales de conservation.

Données techniques et hébergement
Le site est hébergé par Infomaniak Network SA, en Suisse. Lors de la consultation du site, certaines données techniques peuvent être enregistrées automatiquement par le serveur, notamment l’adresse IP, la date et l’heure de la consultation, les pages consultées, le type de navigateur et le système d’exploitation utilisé. Ces données servent au fonctionnement, à la sécurité et à la protection du site ainsi qu’à l’établissement éventuel de statistiques générales de fréquentation. Elles ne sont pas utilisées par Les Cavalcadours pour identifier personnellement les visiteurs.

Cookies
Le site peut utiliser des cookies nécessaires à son fonctionnement, notamment pour mémoriser les choix effectués concernant les cookies. Des services externes intégrés au site, tels que YouTube, Vimeo ou Google Maps, peuvent également déposer leurs propres cookies ou recueillir des informations techniques. Les visiteurs peuvent refuser les cookies non indispensables au moyen du bandeau prévu à cet effet et modifier les réglages de leur navigateur. Pour retirer votre consentement aux cookies cliquer sur le lien Infomaniak suivant
Modifier mes choix concernant les cookies. 

Vidéos intégrées
Certaines pages peuvent contenir des vidéos provenant de YouTube ou de Vimeo. Lorsque ces vidéos sont affichées ou visionnées, des données techniques, telles que l’adresse IP et certaines informations relatives au navigateur, peuvent être transmises au fournisseur concerné. Le traitement ultérieur de ces informations relève de la responsabilité de ces fournisseurs :

• Politique de confidentialité de Google et YouTube
•  Politique de confidentialité de Vimeo

Google Maps
Le site utilise Google Maps pour afficher une carte ou faciliter la localisation de l’élevage. Lors de l’affichage de la carte, certaines données techniques, notamment l’adresse IP, peuvent être transmises à Google. Google peut également utiliser des cookies conformément à sa propre politique de confidentialité. Pour en savoir davantage : Politique de confidentialité de Google.

Transmission des données
Les données personnelles ne sont ni vendues ni louées. Elles peuvent être accessibles aux prestataires techniques indispensables au fonctionnement du site, notamment l’hébergeur et les fournisseurs des services intégrés. Certaines données peuvent être traitées à l’étranger par Google, YouTube ou Vimeo selon leurs propres conditions. Les informations peuvent également être communiquées lorsque la loi l’exige ou lorsqu’une autorité compétente le demande.

Sécurité
Des mesures techniques et organisationnelles raisonnables sont prises afin de protéger les données personnelles contre la perte, l’accès non autorisé, la modification ou la divulgation abusive. Toutefois, la transmission d’informations par Internet ne peut jamais être garantie comme étant entièrement sécurisée.

Droits des personnes concernées
Conformément à la législation suisse sur la protection des données, vous pouvez notamment demander :

• si des données personnelles vous concernant sont traitées ;
• l’accès à ces données ;
• la rectification de données inexactes ;
• l’effacement de vos données, dans les limites prévues par la loi.

Pour exercer ces droits, vous pouvez contacter Les Cavalcadours au moyen du formulaire de contact ou à l’adresse électronique indiquée ci-dessus.

Liens vers d'autres sites web

Notre site web peut contenir des liens vers et depuis des sites web ou des services tiers qui ne sont pas exploités par nous. Si vous suivez un lien vers l'un de ces sites Web et que vous êtes redirigé vers un site Web tiers, veuillez noter que ces sites Web ont leurs propres politiques de confidentialité et que nous n'acceptons aucune responsabilité pour ces politiques ou pratiques. Veuillez consulter la politique de confidentialité de chaque site Web que vous visitez avant de soumettre toute information personnelle à l'un de ces sites Web.

Modifications
La présente politique peut être modifiée afin de tenir compte de l’évolution du site, des services utilisés ou de la législation. La version publiée sur le site est la version applicable. Dernière mise à jour : 7 août 2026